Bhagavad Gita Chapter 9 Verse 28 (9.28)
Bhagavad Gita Chapter 9 Verse 28 (9.28)
शुभाशुभफलैरेवं मोक्ष्यसे कर्मबन्धनैः । संन्यासयोगयुक्तात्मा विमुक्तो मामुपैष्यसि | | ९-२८ | |
śhubhāśhubhaphalairevaṁ mokṣhyase karmabandhanaiḥ saṁnyāsayogayuktātmā vimukto māmupaiṣhyasi
Word-by-word guide:
Line 1:
-
subasubjoined in śhubhāśhubhaphalairevaṁ - अपि
(api)— भी(also) -
alairjoined in śhubhāśhubhaphalairevaṁ - एवम्
(evam)— इस प्रकार(in this way) - मोक्ष्यसे
(mokshyase)— तुम मुक्त हो जाओगे(you will be freed) - कर्म-बन्धनैः
(karma-bandhanaih)— कर्म के बंधनों से(from bonds of action)
Line 2:
-
sannjoined in saṁnyāsayogayuktātmā - यः
(yah)— जो(who) -
ajoined in saṁnyāsayogayuktātmā - यः
(yah)— जो(who) -
gayuktjoined in saṁnyāsayogayuktātmā - आत्मा
(atma)— आत्मा(soul/self) - विमुक्तः
(vimuktah)— मुक्त होकर(liberated) - माम्
(mam)— मुझे(Me) - उपैष्यसि
(upaishyasi)— प्राप्त करोगे(you will come)
English: So will your action be attended by no result, either good or bad; but through the spirit of letting go you will come to Me and be free.
Learnings from Shloka 28:
- Freedom from Karma:: Dedicating actions to the Divine acts as a shield against the binding effects of karma.
- Liberation through Renunciation:: Offering fruits of action is the truest form of sannyasa (renunciation), leading to union.
Gita/Sanskrit Language Quiz
Practice this shloka vocabularyMatch Sanskrit words from shloka 9.28 with their Hindi and English meanings.
Practice vocabulary
By offering all actions, you will be freed from the bonds of karma, both good and bad. With a mind established in the yoga of renunciation, you will achieve liberation and come to the Supreme.