Bhagavad Gita Chapter 2 Verse 10 (2.10)
Reflective Prompt:
What is your favorite season? Which season do you find hardest? Seasons keep changing, but we do not think the world has ended when winter becomes spring or summer becomes autumn. In the same way, Krishna begins teaching Arjuna to notice what changes and what does not change.
Bhagavad Gita Chapter 2 Verse 10 (2.10)
तमुवाच हृषीकेशः प्रहसन्निव भारत । सेनयोरुभयोर्मध्ये विषीदन्तमिदं वचः | | २-१० | |
tamuvācha hṛiṣhīkeśhaḥ prahasanniva bhārata senayorubhayormadhye viṣhīdantamidaṁ vachaḥ
- त
(Tam)— उन्होंने उससे कहा(He spoke to him) - उवाच
(uvacha)— बोले(He spoke to him) - हृषीकेशः
(Hrishikesha)— कृष्ण(Krishna) -
hjoined in hṛiṣhīkeśhaḥ - प्रहसन्
(prahasan)— मुस्कुराते हुए(as if smiling) -
njoined in prahasanniva - इव
(iva)— मानो मुस्कुराते हुए(as if smiling) - भारत
(Bharata)— हे भारत(addresses Dhritarashtra)
- एनओ
(senayoh)— दोनों सेनाओं के बीच(between the two armies) -
ibajoined in senayorubhayormadhye - यः
(yah)— जो(who) -
rjoined in senayorubhayormadhye - मध्ये
(madhye)— दोनों सेनाओं के बीच(between the two armies) - इइदत
(vishidantam)— शोक(grieving) - इदम्
(idam)— ये वचन(these words) - वचः
(vachah)— ये वचन(these words)
English: Krishna, smiling gently between the two armies, began speaking to the grieving Arjuna.
- Surrender and seeking guidance:: Arjuna admits his confusion and asks Krishna for certain guidance.
- Humility:: He accepts the role of a student, showing that learning begins when pride softens.
- Duty and confusion:: These verses show the struggle between responsibility and personal feeling.
- Mentorship:: A trusted guide can help turn confusion into clarity.
- Preparation for spiritual learning:: Arjuna's honest doubt becomes the doorway to the teachings of Karma Yoga, Gyan Yoga, and Bhakti Yoga.
- Transformation begins with admission:: The Gita's deeper teaching begins only after Arjuna stops pretending that he has the answer.
Gita Knowledge Quiz
Review this sectionNow that you have completed shlokas 1-10, check your understanding with a short quiz.
Take quizGita/Sanskrit Language Quiz
Practice this shloka vocabularyMatch Sanskrit words from shloka 2.10 with their Hindi and English meanings.
Practice vocabulary
These opening shlokas show both sides of real guidance. Arjuna does not simply complain; he finally admits that he is confused about dharma and asks Krishna to teach him. This changes the relationship from friendship into teacher and student. Learning begins when Arjuna becomes ready to listen.
Krishna also shows the right way to guide someone. He listens through Arjuna's long argument in Chapter 1, then begins with a question and a firm challenge before giving deeper teaching. Advice becomes useful only when the listener has trust, humility, and the willingness to receive it.
### Shlokas 11-30 **Sankhyayoga, the Yoga of Knowledge, described.**