Bhagavad Gita Chapter 18 Verse 68 (18.68)
Bhagavad Gita Chapter 18 Verse 68 (18.68)
य इदं परमं गुह्यं मद्भक्तेष्वभिधास्यति । भक्तिं मयि परां कृत्वा मामेवैष्यत्यसंशयः | | १८-६८ | |
ya idaṁ paramaṁ guhyaṁ madbhakteṣhvabhidhāsyati bhaktiṁ mayi parāṁ kṛitvā māmevaiṣhyatyasaṁśhayaḥ
Word-by-word guide:
Line 1:
- यः
(yah)— जो(who) - इदम्
(idam)— यह(this) - परमम्
(paramam)— परम(supreme) - गुह्यम्
(guhyam)— गुप्त(secret) - म-भएउ
(mad-bhakteṣhu)— म-भएउ(among My devotees) - अइधयइ
(abhidhāsyati)— अइधयइ(teaches/declares)
Line 2:
- भइ
(bhaktim)— भक्ति(devotion) - मयि
(mayi)— मुझमें(to Me) - पराम्
(parām)— परम(supreme) - कृत्वा
(kṛitvā)— करके(having done) - माम्
(mām)— मुझे(to Me) - एव
(eva)— ही(indeed) -
isjoined in māmevaiṣhyatyasaṁśhayaḥ - यत्
(yat)— जो कि(that which) -
yjoined in māmevaiṣhyatyasaṁśhayaḥ - असंशयः
(asaṁśhayaḥ)— बिना संशय(without doubt)
English: But he who teaches this great secret to My devotees, his is the highest devotion, and truly he will come to Me.
Learnings from Shloka 68:
- Sharing Wisdom:: Helping others understand spiritual truths is a highly meritorious act.
- Devotion in Action:: Teaching the Gita with a clean heart is a form of active worship.
Gita/Sanskrit Language Quiz
Practice this shloka vocabularyMatch Sanskrit words from shloka 18.68 with their Hindi and English meanings.
Practice vocabulary
Anyone who shares this sacred teaching with devotees, out of deep love, is performing the highest service and will reach the Divine.