Bhagavad Gita 9.11-9.15 Sanskrit Vocabulary Quiz

All quizzes / Chapter 9 / Sanskrit vocabulary 9.11-9.15

✨

Save Your Vocab Progress

Please sign in to save your progress to your profile.

Sign in to Profile

Gita/Sanskrit Language Quiz

Bhagavad Gita 9.11-9.15 Sanskrit Vocabulary

Match every available Sanskrit vocabulary entry from Bhagavad Gita 9.11-9.15 with its Hindi and English meanings.

Matched: 0/46

Shloka 9.11

Matched: 0/10

Sanskrit

अवजानन्ति avajananti माम् mam मूढाः mudhah तनुम् tanum आश्रितम् ashritam परम् param भावम् bhavam अजानन्तः ajanantah मम mama भूत-महेश्वरम् bhuta-maheshvaram

Meaning

तिरस्कार करते हैं disregard मुझे Me मूर्ख लोग foolish people शरीर body धारण किए हुए having taken परम higher स्वरूप nature न जानते हुए not knowing मेरे My प्राणियों के महान ईश्वर को great Lord of beings

Shloka 9.12

Matched: 0/11

Sanskrit

मोघ-आशाः mogha-ashah मोघ-कर्माणः mogha-karmanah मोघ-ज्ञानाः mogha-jnanah विचेतसः vichetasah राक्षसीम् rakshasim आसुरीम् asurim च cha एव eva प्रकृतिम् prakritim मोहिनीम् mohinim श्रिताः shritah

Meaning

व्यर्थ आशाएं vain hopes निष्फल कर्म fruitless actions व्यर्थ ज्ञान useless knowledge भ्रमित बुद्धि वाले confused in mind राक्षसी harmful आसुरी ungodly और and ही indeed प्रकृति nature मोह में डालने वाली deluding आश्रित taking shelter

Shloka 9.13

Matched: 0/9

Sanskrit

महात्मानः mahatmanah तु tu दैवीम् daivim आश्रिताः ashritah भजन्ति bhajanti अनन्य-मनसः ananya-manasah ज्ञात्वा jnatva भूत-आदिम् bhuta-adim अव्ययम् avyayam

Meaning

महान आत्माएं great souls लेकिन but दैवी divine आश्रित होकर taking refuge भजते हैं worship अनन्य मन वाले with undivided mind जानकर knowing प्राणियों के आदि कारण को source of beings अविनाशी imperishable

Shloka 9.14

Matched: 0/8

Sanskrit

सततम् satatam कीर्तयन्तः kirtayantah यतन्तः yatantah दृढ-व्रताः dridha-vratah नमस्यन्तः namasyantah भक्त्या bhaktya नित्य-युक्ताः nitya-yuktah उपासते upasate

Meaning

सदा always कीर्तन करते हुए praising प्रयत्न करते हुए striving दृढ़ व्रत वाले firm in vows प्रणाम करते हुए bowing भक्ति से with devotion सदा जुड़े हुए constantly joined उपासना करते हैं worship

Shloka 9.15

Matched: 0/8

Sanskrit

ज्ञान-यज्ञेन jnana-yajnena अपि api अन्ये anye यजन्तः yajantah एकत्वेन ekatvena पृथक्त्वेन prithaktvena बहुधा bahudha विश्वतो-मुखम् vishvato-mukham

Meaning

ज्ञान-यज्ञ से by the sacrifice of knowledge भी also अन्य लोग others यजन करते हुए worshipping एक रूप से as one पृथक रूप से as many अनेक प्रकार से in many ways सर्वमुखी विश्वरूप को the One facing everywhere

Return to Bhagavad Gita Chapter 9.