Shloka 5.27 Matched: 0/12 Sanskrit पश sparshan कृत्वा kritva बहिह् bahih बय bahyan चक्षुः chakshuh च cha एव eva अतए antare भ्रुवोः bhruvoh रन-अपनउ prana-apanau समउ samau नस-अयतर-चइनउ nasa-abhyantara-charinau Meaning बाहरी संपर्कों को बाहर रखकर keeping external contacts outside बाहरी संपर्कों को बाहर रखकर keeping external contacts outside बाहरी संपर्कों को बाहर रखकर keeping external contacts outside बाहरी संपर्कों को बाहर रखकर keeping external contacts outside भौंहों के बीच दृष्टि स्थिर करके fixing the gaze between the eyebrows भौंहों के बीच दृष्टि स्थिर करके fixing the gaze between the eyebrows भौंहों के बीच दृष्टि स्थिर करके fixing the gaze between the eyebrows भौंहों के बीच दृष्टि स्थिर करके fixing the gaze between the eyebrows भौंहों के बीच दृष्टि स्थिर करके fixing the gaze between the eyebrows प्राण और अपान को संतुलित करके balancing prana and apana प्राण और अपान को संतुलित करके balancing prana and apana नस-अयतर-चइनउ moving within the nostrils
Shloka 5.28 Matched: 0/8 Sanskrit यत-इइय-मओ-उइ yata-indriya-mano-buddhih मुनिः munih ओक्ष-परयन moksha-parayanah इगत-इच-भय-ओध vigata-iccha-bhaya-krodhah यः yah सदा sada मुक्तह् muktah सः sah Meaning मन one whose senses, mind, and intellect are controlled मुनि contemplative sage मोक्ष intent on liberation इगत-इच-भय-ओध free from desire, fear, and anger ऐसा व्यक्ति सदा मुक्त है such a person is always free ऐसा व्यक्ति सदा मुक्त है such a person is always free ऐसा व्यक्ति सदा मुक्त है such a person is always free ऐसा व्यक्ति सदा मुक्त है such a person is always free
Shloka 5.29 Matched: 0/9 Sanskrit ओतर bhoktaram यज्ञ-तपस yajna-tapasam सव-ओक-मएवर sarva-loka-maheshvaram उइद suhridam सर्वभूतानाम् sarva-bhutanam ज्ञत्व gyatva माम् mam शान्तिम् shantim इचइ ricchati Meaning यज्ञ और तप का भोक्ता receiver of sacrifices and austerities यज्ञ और तप का भोक्ता receiver of sacrifices and austerities सव-ओक-मएवर the great Lord of all worlds सभी प्राणियों का सच्चा मित्र the true friend of all beings सभी प्राणियों का सच्चा मित्र the true friend of all beings मुझे इस प्रकार जानकर knowing Me in this way मुझे इस प्रकार जानकर knowing Me in this way शांति प्राप्त करता है attains peace शांति प्राप्त करता है attains peace