Bhagavad Gita 1.1-1.11 Sanskrit Vocabulary Quiz

All quizzes / Chapter 1 / Sanskrit vocabulary 1.1-1.11

✨

Save Your Vocab Progress

Please sign in to save your progress to your profile.

Sign in to Profile

Gita/Sanskrit Language Quiz

Bhagavad Gita 1.1-1.11 Sanskrit Vocabulary

Match every available Sanskrit vocabulary entry from Bhagavad Gita 1.1-1.11 with its Hindi and English meanings.

Matched: 0/84

Shloka 1.1

Matched: 0/9

Sanskrit

उवाच uvacha धर्मक्षेत्रे dharma-kshetre कुरुक्षेत्रे kuru-kshetre समवेताः samavetah युयुत्सवः yuyutsavah मामकाः mamakah पाण्डवाः Pandavah किम् kim अकुर्वत akurvata

Meaning

बोले said धर्म क्षेत्र में field of dharma कुरुक्षेत्र में Kurukshetra एकत्र हुए assembled युद्ध के इच्छुक eager to fight मेरे पुत्र my sons पाण्डव the sons of Pandu क्या what उन्होंने किया did they do

Shloka 1.2

Matched: 0/9

Sanskrit

दृष्ट्वा drishtva पाण्डवानीकम् Pandava-anikam व्यूढम् vyudham दुर्योधनः Duryodhanah आचार्यम् acharyam उपसङ्गम्य upasangamya राजा raja वचनम् vachanam अब्रवीत् abravit

Meaning

देखकर having seen पाण्डव सेना the Pandava army व्यूहबद्ध arranged in formation दुर्योधन Duryodhana आचार्य को the teacher पास जाकर approaching राजा the king वचन words कहा spoke

Shloka 1.3

Matched: 0/10

Sanskrit

पश्य Pashya एताम् etam पाण्डुपुत्राणाम् Pandu-putranam आचार्य acharya महतीम् mahatim चमूम् chamum द्रुपदपुत्रेण Drupada-putrena तव tava शिष्येण shishyena धीमता dhimata

Meaning

देखिए see इस this पाण्डु पुत्रों की of the sons of Pandu हे आचार्य teacher विशाल great सेना army द्रुपद पुत्र द्वारा by the son of Drupada तुम्हारे लिए your शिष्य द्वारा by the disciple बुद्धिमान wise

Shloka 1.4

Matched: 0/7

Sanskrit

अत्र Atra शूराः shurah महेष्वासाः maha-ishvasah भीमार्जुनसमाः Bhima-Arjuna-sama युधि yudhi महारथाः maha-rathah च cha

Meaning

यहां here वीर heroes महान धनुर्धर great bowmen भीम और अर्जुन के समान equal to Bhima and Arjuna युद्ध में in battle महारथी great chariot-warrior और and

Shloka 1.5

Matched: 0/3

Sanskrit

काशिराजः Kashi-rajah वीर्यवान् viryavan नरपुङ्गवः nara-pungavah

Meaning

काशी के राजा king of Kashi पराक्रमी powerful or valiant मनुष्यों में श्रेष्ठ best among men

Shloka 1.6

Matched: 0/7

Sanskrit

युधामन्युः Yudhamanyuh उत्तमौजाः Uttamaujah विक्रान्तः vikrantah सौभद्रः Saubhadrah द्रौपदेयाः Draupadeyah सर्वे sarve एव eva

Meaning

युधामन्यु Yudhamanyu उत्तमौजा Uttamauja पराक्रमी mighty or courageous सुभद्रा पुत्र अभिमन्यु Abhimanyu, son of Subhadra द्रौपदी के पुत्र the sons of Draupadi सभी all निश्चय ही indeed

Shloka 1.7

Matched: 0/12

Sanskrit

अस्माकम् Asmakam तु tu विशिष्टाः vishishtah तान् tan निबोध nibodha द्विजोत्तम dvija-uttama नायकाः nayakah मम mama सैन्यस्य sainyasya संज्ञार्थम् samjna-artham ब्रवीमि bravimi ते te

Meaning

हमारे our लेकिन but विशेष distinguished उन्हें them जानिए know हे श्रेष्ठ ब्राह्मण best of twice-born Brahmins नेता leaders मेरा my सेना के of the army जानकारी के लिए for recognition मैं कहता हूं I tell तुम्हें to you

Shloka 1.8

Matched: 0/4

Sanskrit

भवान् Bhavan समितिञ्जयः samiti-jayah तथा tatha सौमदत्तिः Saumadattih

Meaning

भव you युद्ध में विजयी victorious in battle तथा also सोमदत्त का पुत्र son of Somadatta

Shloka 1.9

Matched: 0/6

Sanskrit

अन्ये Anye बहवः bahavah मदर्थे mad-arthe त्यक्तजीविताः tyakta-jivitah नानाशस्त्रप्रहरणाः nana-shastra-praharanah युद्धविशारदाः yuddha-visharadah

Meaning

अन्य others बहुत से many मेरे लिए for my sake जीवन त्यागे हुए having given up their lives अनेक शस्त्रों से युक्त armed with many weapons युद्ध में निपुण skilled in war

Shloka 1.10

Matched: 0/9

Sanskrit

अपर्याप्तम् Aparyaptam तत् tat अस्माकम् asmakam बलम् balam भीष्माभिरक्षितम् Bhishma-abhirakshitam पर्याप्तम् paryaptam इदम् idam एतेषाम् etesham भीमाभिरक्षितम् Bhima-abhirakshitam

Meaning

अपर्याप्त या विशाल can mean vast or not enough, depending on reading वह that अमक of ours बल strength भीष्म द्वारा रक्षित protected by Bhishma पर्याप्त limited or sufficient यह this इनका of theirs भीम द्वारा रक्षित protected by Bhima

Shloka 1.11

Matched: 0/8

Sanskrit

अयनेषु Ayaneshu सर्वेषु sarveshu यथाभागम् yatha-bhagam अवस्थितः avasthitah भीष्मम् Bhishmam अभिरक्षन्तु abhirakshantu भवन्तः bhavantah हि hi

Meaning

स्थानों पर at positions or entrances सभी all अपने भाग के अनुसार according to assigned places स्थित हूं stationed भीष्म को Bhishma रक्षा करें protect आप सब you all निश्चय ही certainly

Return to Bhagavad Gita Chapter 1 or take the Gita knowledge quiz for shlokas 1-11.